external/anthropic-cybersecurity-skills/skills/implementing-aqua-security-for-container-scanning/SKILL.md
Deploy Aqua Security's Trivy scanner to detect vulnerabilities, misconfigurations, secrets, and license issues in container images across CI/CD pipelines and registries.
npx skillsauth add seikaikyo/dash-skills implementing-aqua-security-for-container-scanningInstall this skill globally with one command. Works with Claude Code, Cursor, and Windsurf.
3 of 9 scanners reported clean
Some scanners were skipped, did not run, or reported a non-clean status. Review each row below.
Aqua Security provides Trivy, the world's most popular open-source universal security scanner, designed to find vulnerabilities, misconfigurations, secrets, SBOM data, and license issues in containers, Kubernetes, code repositories, and cloud environments. Trivy covers OS packages (Alpine, Debian, Ubuntu, RHEL, etc.) and language-specific dependencies (npm, pip, Maven, Go modules, Cargo, etc.) with vulnerability databases sourced from NVD, vendor advisories, and GitHub Security Advisories. The enterprise Aqua Platform extends Trivy with centralized policy management, runtime protection, and compliance reporting.
trivy) or Trivy Operator for KubernetesTrivy scans container images layer by layer, identifying CVEs in OS packages and application dependencies. It supports scanning local images, remote registry images, and tar archives.
# Scan a remote image
trivy image python:3.11-slim
# Scan with severity filter
trivy image --severity HIGH,CRITICAL nginx:latest
# Scan and fail CI if critical CVEs found
trivy image --exit-code 1 --severity CRITICAL myapp:latest
# Generate SBOM in CycloneDX format
trivy image --format cyclonedx --output sbom.json myapp:latest
# Scan project directory for vulnerabilities in dependencies
trivy fs --scanners vuln,secret,misconfig .
# Scan a specific lockfile
trivy fs --scanners vuln package-lock.json
# Scan git repository
trivy repo https://github.com/org/project
The Trivy Operator runs inside a Kubernetes cluster and continuously scans workloads:
# Install Trivy Operator via Helm
helm repo add aqua https://aquasecurity.github.io/helm-charts/
helm repo update
helm install trivy-operator aqua/trivy-operator \
--namespace trivy-system \
--create-namespace \
--set trivy.severity="HIGH,CRITICAL" \
--set operator.scanJobTimeout="5m"
The operator creates VulnerabilityReport and ConfigAuditReport custom resources for each workload.
# Scan Terraform files
trivy config --severity HIGH,CRITICAL ./terraform/
# Scan Dockerfile for misconfigurations
trivy config Dockerfile
# Scan Kubernetes manifests
trivy config ./k8s-manifests/
name: Container Security Scan
on:
push:
branches: [main]
pull_request:
jobs:
scan:
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- uses: actions/checkout@v4
- name: Build Docker image
run: docker build -t myapp:${{ github.sha }} .
- name: Run Trivy vulnerability scanner
uses: aquasecurity/trivy-action@master
with:
image-ref: 'myapp:${{ github.sha }}'
format: 'sarif'
output: 'trivy-results.sarif'
severity: 'CRITICAL,HIGH'
exit-code: '1'
- name: Upload Trivy scan results to GitHub Security tab
uses: github/codeql-action/upload-sarif@v3
if: always()
with:
sarif_file: 'trivy-results.sarif'
container_scanning:
stage: security
image:
name: aquasec/trivy:latest
entrypoint: [""]
variables:
FULL_IMAGE_NAME: $CI_REGISTRY_IMAGE:$CI_COMMIT_SHORT_SHA
script:
- trivy image --exit-code 0 --format template --template "@/contrib/gitlab.tpl"
--output gl-container-scanning-report.json $FULL_IMAGE_NAME
- trivy image --exit-code 1 --severity CRITICAL $FULL_IMAGE_NAME
artifacts:
reports:
container_scanning: gl-container-scanning-report.json
pipeline {
agent any
stages {
stage('Build') {
steps {
sh 'docker build -t myapp:${BUILD_NUMBER} .'
}
}
stage('Security Scan') {
steps {
sh '''
trivy image --exit-code 1 \
--severity HIGH,CRITICAL \
--format json \
--output trivy-report.json \
myapp:${BUILD_NUMBER}
'''
}
post {
always {
archiveArtifacts artifacts: 'trivy-report.json'
}
}
}
}
}
Create .trivy/policy.rego for custom policy enforcement:
package trivy
deny[msg] {
input.Results[_].Vulnerabilities[_].Severity == "CRITICAL"
msg := "Critical vulnerabilities found in image"
}
deny[msg] {
input.Results[_].Vulnerabilities[vuln]
vuln.FixedVersion != ""
vuln.Severity == "HIGH"
msg := sprintf("Fixable HIGH vulnerability: %s", [vuln.VulnerabilityID])
}
Create .trivyignore for accepted risks:
# Accepted risk: vulnerability in test dependency only
CVE-2023-12345
# Accepted until expiry date
CVE-2024-67890 exp:2025-06-01
# Generate CycloneDX SBOM
trivy image --format cyclonedx --output sbom-cyclonedx.json myapp:latest
# Generate SPDX SBOM
trivy image --format spdx-json --output sbom-spdx.json myapp:latest
# Scan an existing SBOM for new vulnerabilities
trivy sbom sbom-cyclonedx.json
| Metric | Description | Target | |--------|-------------|--------| | Images scanned per day | Total images passing through scanning pipeline | All production images | | Critical CVE count | Open critical vulnerabilities across all images | 0 in production | | Mean time to patch | Average days from CVE publication to patched image | < 7 days | | SBOM coverage | Percentage of production images with generated SBOMs | 100% | | Scan duration | Average time per image scan | < 2 minutes |
development
拋棄式 HTML mockup 比稿:產出 2 到 3 個設計立場不同的變體(密度 / 版式 / 強調軸,不是換色),各附取捨說明,最後給有立場的對比結論。適用:「畫個草圖」「比較 A 版 B 版」「先看方向再做」「給我看幾種做法」。要 production 元件或設計已定案時不適用。
tools
需求不明時的意圖萃取訪談:一次一題、每題附上自己的猜測、聽出「真正想要 vs 覺得應該要」,直到能預測使用者反應(約 95% 信心)才動工。適用:需求缺少對象 / 動機 / 成功標準 / 約束,或使用者點名「訪談我」「先確認一下」「我們確定嗎」。明確自足的指示、純資訊查詢、機械性操作不適用。
development
對非平凡決策啟動新鮮 context 對抗審查(找碴不背書),在修正還便宜的時候抓出錯誤方向。適用:高風險改動(production、資安敏感邏輯、不可逆操作)、不熟的程式碼、要宣稱「這樣是安全的 / 可行的」之前。機械性操作與一行修改不適用。
testing
Reference for writing and editing agent skills well — the vocabulary and principles that make a skill predictable. Consult when authoring, reviewing, or pruning a SKILL.md.