openclaw/alphashop-text

AlphaShop 文本处理

通过 scripts/alphashop_text.py 调用遨虾文本处理 API。

前置配置（必须先完成）

⚠️ 使用本 SKILL 前，必须先配置以下环境变量，否则所有接口调用都会失败。

| 环境变量 | 说明 | 必填 | 获取方式 | |---------|------|------|---------| | ALPHASHOP_ACCESS_KEY | AlphaShop API 的 Access Key | ✅ 必填 | 可以访问1688-AlphaShop（遨虾）来申请 https://www.alphashop.cn/seller-center/apikey-management ，直接使用1688/淘宝/支付宝/手机登录即可 | | ALPHASHOP_SECRET_KEY | AlphaShop API 的 Secret Key | ✅ 必填 | 可以访问1688-AlphaShop（遨虾）来申请 https://www.alphashop.cn/seller-center/apikey-management ，直接使用1688/淘宝/支付宝/手机登录即可 |

⚠️ AlphaShop 接口欠费处理： 如果调用 AlphaShop 接口时返回欠费/余额不足相关的错误，必须立即中断当前流程，提示用户前往 https://www.alphashop.cn/seller-center/home/api-list 购买积分后再继续操作。

配置方式

在 OpenClaw config 中配置：

{
  skills: {
    entries: {
      "alphashop-text": {
        env: {
          ALPHASHOP_ACCESS_KEY: "YOUR_AK",
          ALPHASHOP_SECRET_KEY: "YOUR_SK"
        }
      }
    }
  }
}

如果用户没有提供这些密钥，必须先询问用户获取后再继续操作。

命令速查

脚本路径：scripts/alphashop_text.py

| 命令 | 功能 | 必填参数 | |------|------|----------| | translate | 大模型文本翻译 | --source-lang --target-lang --texts | | selling-point | 生成商品多语言卖点 | --product-name --category --target-lang | | title | 生成商品多语言标题 | --product-name --category --target-lang |

使用示例

# 文本翻译（中文→英文，支持批量）
python scripts/alphashop_text.py translate \
  --source-lang zh --target-lang en \
  --texts "你好世界" "这是一个测试"

# 自动识别源语种
python scripts/alphashop_text.py translate \
  --source-lang auto --target-lang ru \
  --texts "Hello World"

# 生成商品卖点（俄语）
python scripts/alphashop_text.py selling-point \
  --product-name "纯棉女士T恤" \
  --category "女装/T恤" \
  --target-lang ru \
  --keywords "纯棉" "透气" \
  --spec "材质: 纯棉, 季节: 夏季"

# 生成商品标题（生成3条英文标题）
python scripts/alphashop_text.py title \
  --product-name "纯棉女士T恤短袖宽松版" \
  --category "女装/T恤" \
  --target-lang en \
  --count 3 \
  --keywords "cotton" "casual"

语言支持

• 翻译：源语种支持 auto 自动识别，目标语种见语言代码表
• 卖点/标题生成：支持45种语言，详见 references/api-docs.md 语言代码表
• 标题生成语言对：中文→14种语言，英语→14种语言

API 详细文档

完整参数说明和语言代码表见 references/api-docs.md。