language-conventions-source-en-docs-br/SKILL.md
Enforces language usage conventions for teams based in Brazil. Use when writing code, documentation, docstrings, comments, configuration, or any project artifact. Brazilian Portuguese for documentation and docstrings; English for everything else (source code, identifiers, parameters, class names, function names, settings, configuration keys, commit messages, PR descriptions).
npx skillsauth add kayaman/skills language-conventions-source-en-docs-brInstall this skill globally with one command. Works with Claude Code, Cursor, and Windsurf.
3 of 9 scanners reported clean
Some scanners were skipped, did not run, or reported a non-clean status. Review each row below.
| Artifact | Language | | ----------------------------------------------------------------- | -------------------- | | Docstrings | Brazilian Portuguese | | Project/user-facing documentation (product README, user guides, markdown docs) | Brazilian Portuguese | | Inline comments explaining intent | Brazilian Portuguese | | Source code (identifiers, variables, functions, classes, modules) | English | | Parameters and arguments | English | | Settings / configuration keys | English | | Exception messages (runtime) | English | | Log messages | English | | Test names and assertions | English | | Commit messages and PR descriptions | English |
Docstring — Brazilian Portuguese:
def submit_transcription(audio_path: str) -> str:
"""
Submete um arquivo de áudio para transcrição assíncrona.
Args:
audio_path: Caminho do arquivo de áudio no armazenamento blob.
Returns:
Identificador do trabalho de transcrição criado.
Raises:
TranscriptionError: Quando o serviço de fala não está disponível.
"""
Source code — English:
class TranscriptionRepository:
def find_by_status(self, status: JobStatus) -> list[TranscriptionJob]:
...
Inline comment explaining intent — Brazilian Portuguese:
# Agrupa por locutor antes de calcular métricas de sobreposição
grouped = group_by_speaker(segments)
Settings — English:
MAX_RETRY_ATTEMPTS = 3
BLOB_CONTAINER_NAME = "audio-uploads"
When writing any file, verify:
tools
Guidance for designing charts, graphs, plots, dashboards, and data visualizations that communicate clearly and persuade. Use when creating or reviewing a visualization, choosing a chart type, picking a color palette, decluttering a busy graphic, fixing misleading axes or proportions, building a dashboard, annotating a figure, or turning data into a presentation, report, or data-driven story. Grounded in the standard data-visualization literature (Knaflic, Tufte, Cleveland & McGill, Cairo, Wilke, Munzner, Few, Berinato). Covers chart selection, graphical perception and encoding, color and accessibility, decluttering, graphical integrity, dashboards, and narrative. Does NOT cover building data pipelines or ETL, statistical modeling or analysis methods, BI tool/vendor selection, or general UI/UX layout (see ux-design-principles). Tool-agnostic, with optional Python recipes.
development
Architect and implement production-grade microservices systems in TypeScript (NestJS) and Python (FastAPI), including resilience, observability, testing, deployment, and migration guidance.
development
--- name: databricks-genie-spaces-best-practices description: Design, configure, curate, govern, monitor, and integrate Databricks AI/BI Genie Spaces — the natural-language-to-SQL surface over Unity Catalog. Covers space scoping, general instructions, parameterized example SQL, SQL functions, trusted assets, JOIN configuration, knowledge store, certified queries, benchmarks, monitoring tab, feedback loops, the Genie Conversation API, governance via Unity Catalog (row filters, column masks, embed
tools
Implement OTP and passwordless authentication on AWS for TypeScript projects using Cognito CUSTOM_AUTH triggers (default) or a custom DynamoDB-backed flow, with SES (email) and SNS (SMS) delivery. Use when the user mentions OTP, one-time password, passwordless login, magic link, Cognito custom auth, DefineAuthChallenge, CreateAuthChallenge, VerifyAuthChallengeResponse, SES verification email, SNS SMS code, or MFA over email/SMS. Covers architecture decision (Cognito vs custom), Lambda trigger handlers, SES/SNS notifiers, DynamoDB schema with TTL, rate limiting, constant-time comparison, threat model (enumeration, replay, brute force), and aws-sdk-client-mock testing.