skills/keyvault-csi-driver/SKILL.md
Azure Key Vault + CSI Driver integration for Kubernetes secrets management. Use when creating SecretProviderClass resources, mounting secrets from Key Vault, troubleshooting 403 errors, syncing secrets to K8s, or configuring applications to use Key Vault secrets.
npx skillsauth add julianobarbosa/claude-code-skills keyvault-csi-driverInstall this skill globally with one command. Works with Claude Code, Cursor, and Windsurf.
3 of 9 scanners reported clean
Some scanners were skipped, did not run, or reported a non-clean status. Review each row below.
This skill provides guidance for integrating Azure Key Vault with Kubernetes using the Secrets Store CSI Driver. All sensitive data in the Hypera clusters is stored in Azure Key Vault and accessed via the CSI driver.
| Cluster | Key Vault | Managed Identity (Client ID) | Tenant ID |
|---------|-----------|------------------------------|-----------|
| cafehyna-dev | kv-cafehyna-dev-hlg | f1a14a8f-6d38-40a0-a935-3cdd91a25f47 | 3f7a3df4-f85b-4ca8-98d0-08b1034e6567 |
| cafehyna-hub | kv-cafehyna-default | f1a14a8f-6d38-40a0-a935-3cdd91a25f47 | 3f7a3df4-f85b-4ca8-98d0-08b1034e6567 |
| cafehyna-prd | kv-cafehyna-prd | f1a14a8f-6d38-40a0-a935-3cdd91a25f47 | 3f7a3df4-f85b-4ca8-98d0-08b1034e6567 |
| painelclientes-dev | painel-clientes-hml | Check cluster identity | 3f7a3df4-f85b-4ca8-98d0-08b1034e6567 |
| painelclientes-prd | painel-clientes-prd | Check cluster identity | 3f7a3df4-f85b-4ca8-98d0-08b1034e6567 |
apiVersion: secrets-store.csi.x-k8s.io/v1
kind: SecretProviderClass
metadata:
name: <app>-secrets
namespace: <namespace>
labels:
app.kubernetes.io/name: <app>
app.kubernetes.io/component: secrets
spec:
provider: azure
parameters:
usePodIdentity: "false"
useVMManagedIdentity: "true"
userAssignedIdentityID: "<managed-identity-client-id>"
keyvaultName: "<keyvault-name>"
cloudName: "AzurePublicCloud"
tenantId: "<tenant-id>"
objects: |
array:
- |
objectName: "<secret-name-in-keyvault>"
objectType: "secret"
objectAlias: "<ALIAS_FOR_MOUNT>"
# Optional: Sync to Kubernetes Secret
secretObjects:
- secretName: <k8s-secret-name>
type: Opaque
data:
- objectName: "<ALIAS_FOR_MOUNT>"
key: "<key-in-k8s-secret>"
spec:
containers:
- name: app
volumeMounts:
- name: secrets-store
mountPath: "/mnt/secrets-store"
readOnly: true
volumes:
- name: secrets-store
csi:
driver: secrets-store.csi.k8s.io
readOnly: true
volumeAttributes:
secretProviderClass: "<secretproviderclass-name>"
apiVersion: secrets-store.csi.x-k8s.io/v1
kind: SecretProviderClass
metadata:
name: cloudflare-api-token-kv
namespace: external-dns
spec:
provider: azure
secretObjects:
- data:
- key: cloudflare_api_token
objectName: cloudflare-api-token
secretName: cloudflare-api-token
type: Opaque
parameters:
usePodIdentity: "false"
useVMManagedIdentity: "true"
userAssignedIdentityID: "f1a14a8f-6d38-40a0-a935-3cdd91a25f47"
keyvaultName: "kv-cafehyna-dev-hlg"
objects: |
array:
- |
objectName: cloudflare-api-token
objectType: secret
tenantId: "3f7a3df4-f85b-4ca8-98d0-08b1034e6567"
apiVersion: secrets-store.csi.x-k8s.io/v1
kind: SecretProviderClass
metadata:
name: app-secrets
spec:
provider: azure
parameters:
usePodIdentity: "false"
useVMManagedIdentity: "true"
userAssignedIdentityID: "<identity>"
keyvaultName: "<keyvault>"
tenantId: "<tenant>"
objects: |
array:
- |
objectName: "app-db-password"
objectType: "secret"
objectAlias: "DB_PASSWORD"
- |
objectName: "app-redis-password"
objectType: "secret"
objectAlias: "REDIS_PASSWORD"
secretObjects:
- secretName: app-db-secret
type: Opaque
data:
- objectName: "DB_PASSWORD"
key: "password"
- secretName: app-redis-secret
type: Opaque
data:
- objectName: "REDIS_PASSWORD"
key: "password"
apiVersion: secrets-store.csi.x-k8s.io/v1
kind: SecretProviderClass
metadata:
name: tls-cert-provider
spec:
provider: azure
secretObjects:
- secretName: tls-secret
type: kubernetes.io/tls
data:
- objectName: tls-cert
key: tls.crt
- objectName: tls-key
key: tls.key
parameters:
usePodIdentity: "false"
useVMManagedIdentity: "true"
userAssignedIdentityID: "<identity>"
keyvaultName: "<keyvault>"
tenantId: "<tenant>"
objects: |
array:
- |
objectName: my-certificate
objectType: cert
objectAlias: tls-cert
- |
objectName: my-certificate
objectType: secret
objectAlias: tls-key
SecretProviderClass files are stored in:
argo-cd-helm-values/kube-addons/<application>/<cluster>/secretproviderclass.yaml
Examples:
argo-cd-helm-values/kube-addons/defectdojo/cafehyna-dev/secretproviderclass.yamlargo-cd-helm-values/kube-addons/external-dns/cafehyna-dev/secretproviderclass.yamlargo-cd-helm-values/kube-addons/cert-manager/cafehyna-dev/csi-cloudflare-api-key.yamlCause: Managed identity lacks Key Vault permissions.
Solution:
# Get identity info from error message, then:
az keyvault set-policy \
--name "<keyvault-name>" \
--object-id "<object-id-from-error>" \
--secret-permissions get list
# Or for RBAC-enabled Key Vaults:
az role assignment create \
--role "Key Vault Secrets User" \
--assignee-object-id "<object-id>" \
--assignee-principal-type ServicePrincipal \
--scope "/subscriptions/.../Microsoft.KeyVault/vaults/<kv-name>"
Cause: Secret name doesn't exist or case mismatch.
Solution:
# List secrets (names are case-sensitive)
az keyvault secret list --vault-name "<kv-name>" --query "[].name" -o tsv
Cause: No pod has mounted the CSI volume yet.
Solution: Deploy a pod that mounts the volume. K8s secrets are only created when at least one pod uses the SecretProviderClass.
Diagnostic:
kubectl describe pod <pod-name> -n <namespace>
kubectl get pods -n kube-system | grep secrets-store
kubectl logs -n kube-system -l app=secrets-store-provider-azure
# Use the helper script
./scripts/grant-keyvault-permissions.sh
# Or quick manual command
az keyvault set-policy \
--name "kv-cafehyna-dev-hlg" \
--object-id "<object-id>" \
--secret-permissions get list
az keyvault secret set \
--vault-name "kv-cafehyna-dev-hlg" \
--name "my-app-secret" \
--value "secret-value"
kubectl get secretproviderclass -A
kubectl get pods -n kube-system | grep secrets-store
CSI Volume Required: Even if using secretObjects to sync to K8s secrets, the pod MUST mount the CSI volume.
Secret Names: Key Vault secret names are case-sensitive. Use exact match.
Object Alias: Use objectAlias for filesystem-safe names when mounting.
Namespace Scope: SecretProviderClass is namespace-scoped. Create one per namespace that needs it.
RBAC vs Access Policies: Check Key Vault authorization model:
az keyvault show --name "<kv>" --query "properties.enableRbacAuthorization"
For complete implementation examples and architecture:
secretObjects: syncing is lazy — no pod, no Secret. Apps that consume the Secret directly (without mounting the CSI volume themselves) will fail on first deploy until a sibling pod mounts first.useVMManagedIdentity: "true" reads from IMDS; Workload Identity needs usePodIdentity: "false" + useVMManagedIdentity: "false" + serviceAccount annotations. Mixing flags silently falls back to wrong identity.objects:, K8s keys are not: Secret named MyToken in KV won't be found if you write mytoken in the SPC. The CSI logs say "secret not found" with no hint about casing.az keyvault set-policy), others use Azure RBAC (Key Vault Secrets User role). Check properties.enableRbacAuthorization first — granting the wrong type returns 403 with identical error text.objectType entries: Mounting a cert as tls.crt+tls.key requires objectType: cert (public) AND objectType: secret (full PEM with private key) — both pointing to the same KV cert name. Missing one breaks Ingress TLS silently.--enable-secret-rotation=true is set on the driver AND the pod is restarted. Long-lived pods serve stale secrets.testing
Brief description of what this skill does. Include specific triggers - when should Claude use this skill? Example triggers, file types, or keywords that indicate this skill applies.
tools
Manage and troubleshoot PATH configuration in zsh. Use when adding tools to PATH (bun, nvm, Python venv, cargo, go), diagnosing "command not found" errors, validating PATH entries, or organizing shell configuration in .zshrc and .zshrc.local files.
tools
Zabbix monitoring system automation via API and Python. Use when: (1) Managing hosts, templates, items, triggers, or host groups, (2) Automating monitoring configuration, (3) Sending data via Zabbix trapper/sender, (4) Querying historical data or events, (5) Bulk operations on Zabbix objects, (6) Maintenance window management, (7) User/permission management
development
Operate YouTube Music via natural language. Search songs, artists, albums, playlists, lyrics, charts, recommendations, and control playback. Browse personal library, manage playlists, rate tracks, and inspect account info. Use this skill whenever the user asks about YouTube Music, wants to play music, manage playlists, search by song or artist name, inspect lyrics, or control playback.