skills/phonetic-analyzer/SKILL.md
Convert text to IPA (International Phonetic Alphabet) and calculate phonetic similarity between texts. Use when analyzing pronunciation, comparing sounds across languages, or checking phonetic distance.
npx skillsauth add guan404ming/blt-skills phonetic-analyzerInstall this skill globally with one command. Works with Claude Code, Cursor, and Windsurf.
3 of 9 scanners reported clean
Some scanners were skipped, did not run, or reported a non-clean status. Review each row below.
Convert text to IPA transcription and measure phonetic similarity.
Run scripts from this skill's scripts/ directory using the shared .venv:
python skills/phonetic-analyzer/scripts/phonetic_analysis.py "<text>" "<language>"
Returns the IPA transcription of the input text.
python skills/phonetic-analyzer/scripts/phonetic_analysis.py "<text1>" "<language>" "<text2>"
Returns IPA for both texts and a similarity score (0.0 to 1.0).
en-us, en - Englishcmn, zh, zh-cn, zh-tw - Chinese (Mandarin)ja - Japaneseis_chinese=True to convert via pinyin first.testing
Analyze word-level syllable distribution in text lines. Get syllable patterns, compare against targets, and score pattern quality. Use when matching word rhythm in lyrics translation.
testing
Count syllables in text for any supported language. Use when checking syllable counts for lyrics translation, poetry, or rhythm analysis.
testing
Extract rhyme endings, check if texts rhyme, and detect rhyme schemes. Use when analyzing or preserving rhyme in lyrics translation or poetry.
testing
Verify translated lyrics against musical constraints including syllable counts, rhyme scheme, and syllable patterns. Use after translating lyrics to check quality.